【春天的花】淡路花卉山丘 油菜花

淡路花卉山丘是兵庫數一數二的賞花勝地，在占地14.6公頃的廣大土地上，一年到頭應季鮮花爭奇鬥艷，以明石海峽大橋和大阪灣為背景，在遊客的眼前展現出由250萬支花木組成的蕩漾著鮮花芬芳的風景畫。

現在最美麗的花莫過於油菜花了。3月上旬開始開花，4月是最佳時期。日本有一首以油菜花田為主題的兒歌，對日本人來說油菜花是最親切的風景之一。

一般的油菜花是黃色的，但是在淡路花卉山丘卻能看到紫色的油菜花。黃色和紫色的油菜花色彩交錯相織，仿佛一張色彩對比鮮明的巨大地毯。據說兩種油菜花的總數超過100萬支。

一片油菜花

【平清盛】“清盛茶屋”開門紅！

上個月，逢周六、日及節假日營業的“清盛茶屋 CAFE kiyomori”開張了！地點是神戶市兵庫區的能福寺、真光寺、藥仙寺、和田神社這四座與平清盛有著深厚淵緣的寺廟和神社。
在每個“清盛茶屋”都可感受日本獨特的“茶屋”氣氛，盡享輕松一刻。

“清盛茶屋 CAFE kiyomori”（能福寺）

【平清盛】歷史館

NHK大河電視劇《平清盛》正在日本熱播。
與此同時，在神戶也開放了在上次的blog裏介紹過的“電視劇館”和今天向大家介紹的“歷史館”！

“歷史館”位於新川運河的河畔。
此地曾經有平清盛重建的古代港灣“大輪田之泊”。 “大輪田之泊”歷史悠久，現在的神戶港是在“大輪田之泊”的基礎上發展起來的。
“大輪田之泊”也是日宋貿易繁榮的窗口，可以說是與平清盛有著深厚淵源的地區！

“歷史館”

【平清盛】 “電視劇館”

2012年1月NHK大河電視劇《平清盛》開始播出了。

與此同時，1月21日在神戶也開放了新的旅遊景點--《平清盛》“電視劇館”。遊客在此可親自體驗大河電視劇的世界。
今天我就向大家介紹一下“電視劇館”。


在JR神戶站下車後乘扶手電梯下樓，就有“電視劇館”的標識（如下面的照片）。
直走乘扶手電梯上樓可以看到“電視劇館”的入口。

JR神戶站附近的標識

【平清盛】 NHK大河電視劇《平清盛》開始播出！誰是平清盛？

日本的NHK大河電視劇是以歷史人物為主角的電視連續劇，頗受觀眾喜愛。每周日晚上很多日本人都守在電視機前觀看。

就像看了電影《羅馬假日》（又名《金枝玉葉》）後，很多遊客去羅馬看看拍攝地點一樣，大河電視劇對於觀光旅遊的影響也非常大。故事發生的地點、拍攝的外景地、與主角有著深厚淵緣的地方都會成為旅遊熱點，吸引眾多遊客。

2012年大河電視劇的主角是平清盛，他和兵庫縣、神戶市等地有著很深的關系，兵庫縣內正在掀起平清盛熱！

那麽，平清盛到底是什麽人？

誰是平清盛？

新年快樂！

“2012年 賀年卡”

兵庫的縣鳥 鸛鳥

祝大家新年快樂！

我們兵庫觀光協會全體員工今年將繼續努力為外國朋友們提供兵庫的歡樂旅遊資訊。
今後請繼續給予更多的支持。
“兵庫觀光導遊TID blog GO GO 兵庫！”每隔十天更新一次，希望大家繼續關註。

我們衷心祝願大家的2012年會是充滿幸福的一年。

今年的第一個blog主題為“平清盛”。
歷史上的“平清盛”是什麽樣的人物？兵庫有哪些跟“平清盛”有關的景點？

從下一集開始，我們將詳細地介紹給大家，敬請期待！



Soo (Hyogo Tourism Association)

回顧2011年……

今年也只剩幾天了。大家2011年過得怎麽樣？

今年3月東日本發生了前所未有的大地震。在國內外的大力支援下，日本正在逐步踏上災後復興之路。
海外遊客前來日本觀光，給我們帶來了重建災區的力量。我們衷心盼望大家的來臨。
另外，作為經歷過1995年阪神大震災並成功實現重建復興的兵庫縣，將繼續向東北災區提供支持。
我們衷心希望災區的居民早日重建家園。


今年的blog根據美食、藝術、戶外運動等主題進行了連載，不知道大家的感想如何？
我們明年也將繼續發布日本文化和兵庫的觀光資訊，請照常光顧“兵庫觀光導遊TID Blog！”
如果讀者朋友有什麽想知道的話題，盡管告訴我們！

網上聯絡地址
http://www.hyogo-tourism.jp/opinion/

祝大家新年快樂！

Hana（Hyogo Tourism Association)