2011年8月30日 星期二

【戶外活動】系列 享受攀登六甲山的樂趣吧!

近年,在日本以年輕一代為中心掀起了“登山熱”,還出現了“登山女孩”這一新詞,意指穿著色彩鮮艷的登山服爬山的女孩。登山已成了倍受各個年齡層喜愛的戶外活動之一。




2011年8月19日 星期五

【戶外活動】“淡路島腳踏車遠行”

從這集開始我們向大家介紹【戶外活動】系列。
第一集是“淡路島腳踏車行”。
淡路島是位於兵庫南部的島嶼,由於島上的騎行線路非常好走,倍受腳踏車愛好者們的青睞。

首先從明石港乘坐渡輪“Jenova-line”前往淡路島的巖屋港。
以下的觀光咨詢處提供腳踏車和電動腳踏車的租賃服務。

【腳踏車租賃服務】
巖屋觀光咨詢處(淡路市巖屋PortBuilding一樓) TEL:0799-72-3420
東浦觀光咨詢處(淡路市東浦巴士總站) TEL:0799-75-2119

淡路島的騎行線路多種多樣,既有僅遊覽島上幾個設施的線路,也有環島一周的線路。遊客可根據自己的行程選擇最適合的騎行線路。所有的騎行線路都是沿海線路,遊客可以享受迎著海風騎行的樂趣。

淡路島腳踏車路線地圖



淡路島腳踏車遠行(圖片來源:2010淡路運行150活動)


2011年8月10日 星期三

【日本夏天的活動與習俗】節日和夜市

【日本夏天的活動與習俗】系列第三集是“節日和夜市”。

日本各地在夏天都會舉辦消夏節和盂蘭盆舞會。消夏節是為了辟邪袪災而舉行的活動,盂蘭盆舞會是在盂蘭盆節前後舉行的集體舞蹈,是以舞蹈來迎送一年一度返回人間的先祖靈魂的傳統習俗。

兵庫最有名的盂蘭盆舞會莫過於篠山市的“丹波篠山Dekansho節(民謠節)”了。
今年的“丹波篠山Dekansho節”於8月15日和16日照常舉行。


丹波篠山Dekansho節


2011年7月29日 星期五

【日本夏天的活動與習俗】海水浴

【日本夏天的活動與習俗】海水浴

一聽見夏天就想起大海!
兵庫北臨日本海,南接瀨戶內海與太平洋,地理條件得天獨厚。兵庫縣內有很多海水浴場,除了當地人以外,外地遊客也紛紛前來遊玩。
今天向大家介紹最具人氣的海水浴場和日本的海邊文化!



2011年7月21日 星期四

【日本夏天的活動與習俗】煙花

對於上次的【美食】系列,大家覺得怎麽樣呢?兵庫還有很多美食,我們介紹了其中最具人氣的4種美食。歡迎大家前來兵庫品嘗一下!

從這集開始我們向大家介紹【日本夏季的活動與風俗】系列。
第一集是“煙花”。
歷史悠久的煙花是日本夏天的象征。據說現在這種觀賞性的煙花最早出現在江戶時代。

日本的煙花技術堪稱世界最高水平,精致的大型煙花色彩百變,這是日本獨有的技術。
神戶港海上煙花大會

2011年7月11日 星期一

【美食】 灘之酒

美食系列之4:今天向大家介紹“灘之酒”
“灘之酒”指的是在“灘五鄉”釀造的日本酒。

現在的神戶市灘區和西宮市自古以來就聚集了許多了酒藏(釀酒廠),“灘五鄉”是這些地區的總稱。
五個“鄉”(西鄉、御影鄉、魚崎鄉、西宮鄉、今津鄉)裏集中著很多酒藏。
“灘五鄉”的釀造量及銷售量占日本清酒總產量的三分之一,是日本第一的造酒處。


“灘五鄉”的酒藏

2011年6月30日 星期四

【美食】 神戶的拉面

美食系列之3:“神戶的拉面”

拉面一直是日本人最喜愛的食品,聽說最近在外國遊客中也大有人氣。
其實兵庫有很多很好吃的拉面店啦!
從三宮沿著國道2號線到夙川的地區又稱“拉面國道”,是拉面店之間競爭非常激烈的地區。

這次向大家介紹神戶別具一格的拉面!

首先解釋一下日本的拉面。
很多人認為拉面是中國菜,其實不然,拉面是在大正時代以中國面食為原型而創造出來的日本料理。又稱“中華面”。
日本拉面是將用面粉制做的麵條放入以調料加上“出汁”(日式高湯)制做的湯裏,還會搭配叉燒、蔥、蒲鉾(魚糕)、雞蛋等每個店獨特的配料。最常見的拉面有醬油拉面、味噌拉面、鹽拉面、豚骨拉面等。


豚骨拉面