2010年10月12日 星期二

學習西宮的日本酒和歷史吧!

大家好!前幾天我去了西宮市。
西宮市位於兵庫縣的東南部。坐火車去也很方便,從大阪或神戶只需要15分鐘。
在西宮有供奉財神的西宮神社和“灘五鄉”。 “灘五鄉”是位於神戶和西宮之間,許多酒窖星散分布的地區,而五鄉中的“今津鄉”和“西宮鄉”就在西宮市!



 <西宮神社>


西宮神社是供奉福神“戎(Ebisu)”的神社,也是日本全國戎神的總神社。本地人親切地稱祂為“戎san(Ebe-ssan)”。每年正月舉行的“十日戎”(祈禱生意興隆和五谷豐登的節日)時,神社裏擠滿了150萬的參拜者。不過平日的院子裏很肅靜,散散步會很舒服。

2010年9月30日 星期四

日本最古老的溫泉------有馬溫泉

有馬溫泉位於兵庫縣神戶市,是日本有名的最古老的溫泉。據說在江戶時代,有馬溫泉已位居當時的溫泉排行榜首位—— “西大關”。


有馬溫泉 天神泉源

2010年9月21日 星期二

丹波路---美食與藝術之秋

日本有一句話說;“食欲之秋”。

秋天是收割農產品的季節。特別在山溝裏,栗子、松茸、黑豆等各種各樣的山珍點綴秋天。日本也有諺語“秋高馬肥(秋高氣爽,馬匹肥壯),是吃很多美食,準備迎接冬天到來的季節。

今天我們給大家介紹位於兵庫縣的北部,接壤京都府的丹波地區的秋天活動。大家一起享受秋天的美味吧!

<丹波篠山美食節>
10月9日(禮拜六)-10月24日(禮拜日)

<丹波Marugoto味覺節>
10月23日(禮拜六)-10月24日(禮拜日)

今年的美食節裏,每天都可以品嘗“秋天的味覺”!!
使用黑毛豆、丹波栗子、山藥等代表丹波篠山的各種特產製作的眾多美食,請遊客分享“美味丹波”。秋天就是丹波篠山的季節,美食使整個篠山滿城笑臉。別錯過“丹波篠山特色的美味”啊!

地址:篠山城址附近
交通:從JR篠山口站乘坐神姬Green巴士(前往篠山營業所),在篠山本町下車。
時間:10:00-18:00(入場截止時間17:30)
禮拜五至六10:00-20:00(入場截止時間19:30)
TEL:079-552-1111 (丹波篠山美食節實行委員會)
URL:http://tourism.sasayama.jp/info/experience/708.html


丹波栗子

2010年9月10日 星期五

神戶和阪神淡路大震災

神戶市是兵庫縣人口最多的城市。
從大阪坐火車(新快速電車)過來只需要20分鐘。
逛街買東西,吃各國美食都非常方便。

在日本,神戶作為時髦的城市而出名,對喜歡藝術和時尚服裝的人來說是最酷的地方。神戶也經常登上日本人最想居住的城市排行榜的前列。




2010年8月30日 星期一

世界各國的珍稀植物!“奇跡之星之植物館”

大家知道位於兵庫縣淡路市的“縣立淡路夢舞臺溫室 奇跡之星植物館”嗎?這座溫室於2000年開張,以“人與自然的共生”為主題,是日本規模最大的溫室之一。其設計者是日本建築家安藤忠雄先生。他的設計受到國內外的高度評價,並於1995年獲得了普利茲克建築獎。淡路夢舞臺的幾乎所有建築都是安藤忠雄先生設計的。可以同時享受自然和藝術的奇跡之星之植物館,在日本也是非常罕見。

<奇跡之星之植物館內部>

2010年8月20日 星期五

兵庫縣參加上海世博會了!

2010年7月9日至7月12日的4天,以兵庫縣知事井戶敏三為團長的“兵庫縣觀光宣傳團” 赴滬參加上海世博會並介紹了兵庫縣的種種魅力。

  
兵庫縣觀光展示區


2010年8月10日 星期二

夏夜裡的快樂

進入7月,日本的學校放暑假了。暑假期間各地都舉辦許許多多的節日活動。

“煙花大會”是其中最著名的夏天活動。
本來煙花大會是在“盂蘭盆會”期間為了供養死者的靈魂而舉行的活動。現在宗教意義已不大,在盂蘭盆會以外時期也可以舉行,是代表日本夏天的活動。

煙花有兩種。一種是在夜空中綻放的“打ち上げ花火(發射式煙花)”,另一種是展現圖案、繪畫等的“仕掛け花火(煙花構圖)”。每年煙花師傅們都在煙花大會上發表新的作品,日本煙花的技術和藝術性才能不斷發展,日新月異,據說還獲得了世界第一的美譽。歡迎大家來觀看只有在日本才能看到的華麗煙花表演。