兵庫縣參加上海世博會了！

2010年7月9日至7月12日的4天，以兵庫縣知事井戶敏三為團長的“兵庫縣觀光宣傳團” 赴滬參加上海世博會並介紹了兵庫縣的種種魅力。

　　

兵庫縣觀光展示區

觀光宣傳團是為了在上海世博會大阪館內舉行的“兵庫周”而赴滬的。
在宣傳活動開幕式上，上海市旅遊局副局長朱承蓉女士特地趕來為我們致辭。

觀光宣傳團在會場裡派送介紹兵庫縣的小冊子和印有兵庫縣觀光景點的卡哇伊（kawaii）團扇，向參觀者全力推介兵庫縣的魅力。

卡哇伊（kawaii）團扇

　

另外，在城市廣場上“歌劇BIJOU”也舉行了幾場演出。
“歌劇BIJOU”歌劇團是神戶的驕傲，成員均為女性。7月10日和11日的兩天內吸引了約8,000人次觀眾，以華麗的表演迷倒眾多中國遊客。

 

“歌劇BIJOU”

觀光宣傳團同事的感受:

當地的氣溫和觀眾的熱情都火熱熱的！。
我們的活動非常熱鬧，還出現在上海的電視新聞報道中了啊！
我覺得中國朋友們還不太熟悉“兵庫”，希望通過這次的活動能夠讓更多中國人認識“兵庫”。

Ping(Hyogo Tourism Association)