“在兵庫縣觀看體育運動比賽！”
今天我要介紹位於兵庫縣西宮市的“阪神甲子園球場”。“阪神甲子園球場”是日本職業棒球隊伍阪神老虎隊的主場，也是各種體育運動以及文化活動的基地。全國高級中學生棒球比賽、“甲子園BOWL”(即日本大學美式橄欖球決賽)、演唱會以及各類活動也在此舉辦。
離球場最近的車站是阪神線“甲子園站”。從“甲子園站”走到球場只要3分鐘。甲子園站交通極為方便，從神戶三宮大約30分鐘，從大阪大約15分鐘!
車站附近有許多賣阪神老虎隊紀念品店。啦啦隊的工具、手機鏈等有各種“老虎貨”，千萬不要錯過啊!
從車站走3分鐘的路，就到球場了!
如果你要買當天票，在球場內的售票處可以買。票價:“阿爾卑斯(Alps)”席 成人2500日元(兒童1000日元)、外野席 成人1900日元(兒童600日元)
進入球場之前，先去看看在球場內設置的小博物館“甲子園歷史館”吧!在“甲子園歷史館”陳列著日本全國高級中學棒球大賽、阪神老虎隊以及甲子園球場的歷史有關的展覽。
在館內可以利用“語音筆(供英語、韓語、漢語、台語服務)”。您用這隻筆輕觸一下這資料上的國旗就能聽到語音指南。
走進館內，就能看到的是介紹高中棒球歷史的展覽。日本高中棒球大賽,一年舉辦兩次即春季和夏季，都在甲子園球場舉辦，可以說是日本春夏季不可缺少的風景線。
接下來是職業棒球隊“阪神老虎隊區”，用照片、陳列品以及映像介紹拿到冠軍時的精彩場面以及老虎隊著名選手。
這個老虎的標誌就是阪神老虎隊的象徵。
接下來，走過“甲子園BOWL區”、“甲子園球場紀念區”以及“甲子園歷史區”，進入“漫畫與甲子園區”。牆壁上印滿了以甲子園為題材的漫畫作品，讓我們興奮不已啊!
安達充作品“棒球英豪”，不僅在日本，也在全世界深受青睞的著名漫畫之一。
充分地欣賞漫畫世界之後，繼續去看瞭望區。
“Back Screen View（眺望區）”是記分碑下面的小平台，能環視球場的好視角。
那麼，現在進入球場吧!別忘了帶票!
因為今天的比賽是正在聯盟排名第一位的巨人隊對第二位的阪神隊，已經坐滿了觀眾。你看!甲子園不愧是阪神老虎隊的主場，觀眾席到處都是黃色與黑色呢!!
飲料、食品，你都準備好了嗎?拿著啦啦隊專用的小喇叭筒看看比賽吧!
阪神隊的攻擊中，我們都被球迷的喊聲壓倒了。球迷會為每個選手唱不同的加油歌，唱的步調完全一致，這個場面無比精彩的!
比賽當然要看，不過阪神啦啦隊的樣子實在有意思，我不知不覺又把視線移到他們••••••。
七局攻擊前，大家都拿出長氣球吹起來。攻擊要開始的時候，一齊把氣球放開!!
氣球升到了空中，觀眾的情緒也升至高潮。這個場景是在日本職業棒球聯賽才能欣賞的。比賽結束的時候，也許您也已經成為了一名“老虎迷”哦!
有機會您不妨也到甲子園球場觀看一下日本職業棒球比賽吧!
【各施設概要】
○阪神甲子園球場
容納人數 47757人
營業時間 9：30～17：00
休息日 週一及節日
票價 “阿爾卑斯(Alps)”席：成人2500日元（4歲至小學生1000日元）
外野席：1900日元（4歲至小學生600日元）
其他席種票價另定
交通 從阪神線“甲子園站”步行3分鐘
諮詢 0798-47-1041（阪神甲子園球場）
ＨＰ http://www.hanshin.co.jp/koshien/ （日文）
○甲子園歷史館
營業時間 10：00～18：00（11月份10：00～17：00）
休息日 週一（比賽舉辦日及節日以外除外）
票價 成人 500日元、４歲至初中生300日元
交通 從阪神線“甲子園站”步行8分鐘
諮詢 +81-798－49－4509（甲子園歷史館）
網站 http://www.koshien-rekishikan.com/ （日文）
○スポット情報
甲子園球場
http://www.hyogo-tourism.jp/english/spot/56_koushien.html （英文）
http://www.hyogo-tourism.jp/simplified/spot/56_koushien.html （簡體中文）
http://www.hyogo-tourism.jp/traditional/spot/56_koushien.html （繁體中文）
http://www.hyogo-tourism.jp/korea/spot/56_koushien.html （韓文）
Soo
